Hückelhoven.- Am 1.Mai gegen 2:53 Uhr, befuhr ein 23-jähriger Mann aus Aldenhoven mit einem Ackerschlepper samt Anhänger die Jülicher Strasse, aus Richtung Dinstühler Strasse kommend, in Richtung stadtauswärts. Am Kreisverkehr Jülicher Strasse/Parkhofstrasse beabsichtigte er, in die Parkhofstrasse einzubiegen. Beim Durchfahren des Kreisverkehrs verlor ein 18-jähriger Mann aus Hückelhoven, der sich auf der Ladefläche des Anhängers befand, das Gleichgewicht und fiel über die Bracke des Anhängers auf die Fahrbahn. Er wurde schwer verletzt und musste nach notärztlicher Versorgung mit dem Rettungswagen in das Krankenhaus Eschweiler verbracht werden.
Wohnungseinbruch
Erkelenz .- In der Zeit vom 30.04.2010. 20.00 Uhr, und dem 01.05.2010, 06.00 Uhr, brachen bislang unbekannte Täter in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Anton-Aretz-Straße ein und entwendeten anschließend aus einer Schublade Bargeld.