Zum Inhalt springen
  • Instagram
  • Facebook
  • Mastodon
cropped-Banner2.png

Lokalnachrichten aus Geilenkirchen und dem Kreis Heinsberg. Immer aktuell !

Primäres Menü
  • Home
  • Allgemein
  • News
  • Polizeiberichte
  • In eigener Sache
    • Notrufnummern im Kreis
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
    • Kontaktformular

Anzeige

Werbung KSK HS-1
Anzeige vorne Mitte
NEW kleinanzeige 70x40
cropped-Banner-MK PROTECT3b Anzeige
  • Allgemein

Neue Hinweistafel an Haus Basten – Übersetzung in Hebräisch

Redaktion Veröffentlicht:14. November 2022 | Aktualisiert:21. November 2022 2 Minuten gelesen
Heinz Wolf

Heinz Wolf gab den Anstoß für die neue Gedenktafel an Haus Basten.

Geilenkirchen. In der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 legten die Nazis in Deutschland und Österreich 1.400 Synagogen in Schutt und Asche. Sie demolierten 7.500 jüdische Geschäfte. In den Folgetagen wurden rund 30.000 vorwiegend männliche Juden verhaftet und in Konzentrationslager gebracht. Etwa 1.500 Menschen kamen aufgrund der Reichspogromnacht zu Tode. Und Hunderttausende Deutsche machten dabei mit, schauten zu oder weg. Diese Nacht war das offizielle Signal zum größten und schlimmsten Völkermord in der Geschichte der Menschheit – auch in Geilenkirchen. 84 Jahre später, gedenken wir am 9.11. all der Menschen, die damals gequält, gedemütigt, gefoltert und ermordet wurden. Heute wissen wir, dass die Reichspogromnacht nur der Anfang war und noch unendlich viel schlimmere Verbrechen folgen sollten.  Der 9. November 1938 ist daher mehr als nur ein Datum im Geschichtsbuch. Auch aus diesem Grund hat Heinz Wolf angeregt, den hebräischen Text auf der Gedenktafel an der Wand des Hauses Basten auf dem Friedlandplatz für Interessierte zu übersetzen. Unterstützt wurde er dabei von Karl–Heinz Nieren und der Stadt Geilenkirchen. Eine kleine Hinweistafel erläutert nun den hebräischen Text.
Heinz Wolf berichtete, dass er im Jahre 1965 in Israel zu einer Studienreise war. Dort lernte er den aus Geilenkirchen stammenden Emil David Cohen kennen. Emil Cohen konnte während der NS Zeit nach Palästina flüchten. Nur so überlebte er. Viele seiner Verwandten wurden ermordet. Heinz Wolf pflegte zusammen mit seinen Freunden Hermann Wassen und Josef Schmölders Kontakt zu David Cohen. Sie sammelten Geld für einen Besuch Cohens. Leider verstarb David Cohen dann plötzlich in Israel und konnte seine frühere Heimatstadt Geilenkirchen nicht mehr besuchen.

Von dem gesammelten Geld für die ursprüngliche Reise wurde sodann im Jahre 1988 auf dem Friedlandplatz eine Gedenktafel errichtet. In der Stadt Geilenkirchen gab es damals diverse Veranstaltungen zum 50. Jahrestag der Pogromnacht u.a. auch eine Sondersitzung des Stadtrates und eine interessante Ausstellung über Jüdisches Leben in Geilenkirchen.
  • Allgemein

Beitragsnavigation

Zurück: 41. Bunten Nachmittag – Kostenlose Eintrittskarten am 14. und 15. November
Weiter: Volksbank-Familienkalender 2023 in allen Filialen erhältlich – Auflage 4000 Exemplare

Ähnliche Artikel

Titelbild
2 Minuten gelesen
  • Allgemein

CBF-Champion aus Geilenkirchen will auch den Europameister-Gürtel

Redaktion 10. April 2026 0
Bienwald_Leon
3 Minuten gelesen
  • Allgemein

Benden hinterfragt Personalentscheidung des BM – Kommunalaufsicht antwortet

Redaktion 10. April 2026 2
Zukunftsready_Volksbank
2 Minuten gelesen
  • Allgemein

Zukunftsready – Volksbank lädt junge Erwachsene zum Workshop ein

Redaktion 9. April 2026 0
Blaulicht
2 Minuten gelesen
  • Allgemein

Zweimal versuchter Raub in Geilenkirchen – Wer hat etwas beobachtet?

Redaktion 7. April 2026 0
altodijo
2 Minuten gelesen
  • Allgemein

„Golden Classics of Pop“ in Aula und beim Galadinner in Hilfarth

Redaktion 27. März 2026 0
Heinsberg_schafft_mehr
2 Minuten gelesen
  • Allgemein

Unterstützung der lokalen Wirtschaft – Gutscheine im Wert von 290.000.- Euro

Redaktion 26. März 2026 0

Allgemein

Verkehrsunfall mit Personenschaden in Hückelhoven Blaulicht 1

Verkehrsunfall mit Personenschaden in Hückelhoven

11. April 2026 0
CBF-Champion aus Geilenkirchen will auch den Europameister-Gürtel Titelbild 2

CBF-Champion aus Geilenkirchen will auch den Europameister-Gürtel

10. April 2026 0
Benden hinterfragt Personalentscheidung des BM – Kommunalaufsicht antwortet Bienwald_Leon 3

Benden hinterfragt Personalentscheidung des BM – Kommunalaufsicht antwortet

10. April 2026 2
Heinsberg – Zeugen nach Verkehrsunfall in Kreuzungsbereich gesucht Blaulicht 4

Heinsberg – Zeugen nach Verkehrsunfall in Kreuzungsbereich gesucht

9. April 2026 0

Anzeigen

relax-immobilien_logo_neu
Optik-und-Akustik-Laumen
Schaffrath_2019_
Hirsch_Apotheke
batalia
  • Home
  • Allgemein
  • News
  • Polizeiberichte
  • In eigener Sache
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
  • Instagram
  • Facebook
  • Mastodon
Copyright Wordpress 2025 Alle Rechte vorbehalten. | MoreNews von AF themes.