Übach-Palenberg.- Am 9. Juni wurde der Polizeileitstelle gegen 0.05 Uhr ein Brand auf dem im Umbau befindlichen Sportplatzgelände an der Straße Am Bucksberg gemeldet. Als die Beamten der Polizeiwache Geilenkirchen am beschriebenen Ort eintrafen mussten sie feststellen, dass bisher unbekannte Personen einen Minibagger auf Sportplatz in Brand gesetzt hatten. Feuerwehrkräfte aus Übach-Palenberg konnten den Bagger zwar noch ablöschen, aber am Fahrzeug war erheblicher Sachschaden entstanden.
Wer Zeuge dieses Vorfalls war oder Angaben zu den Tätern machen kann, der wende sich bitte an das Regionalkommissariat in Geilenkirchen, Tel.: 02451 92 00.
Navigationsgerät aus Pkw gestohlen
Geilenkirchen.- Unbekannte Täter stahlen zwischen dem 7. Juni, 17.45 Uhr und dem 8. Juni, 7.40 Uhr, aus einem Pkw Mazda, der in der Einfahrt eines Hauses am Tripser Weg stand, ein mobiles Navigationsgerät.
Laptop bei Einbruch erbeutet
Hückelhoven-Hilfarth.- In eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Marienstraße drangen unbekannte Täter zwischen dem 7. Juni, 17.20 Uhr und dem 8. Juni, 4 Uhr, ein. Sie durchsuchten die Räume und entwendeten ein Laptop samt Tasche.
Diebstähle aus Pkw
Hückelhoven-Ratheim.- Zwischen dem 7. Juni, 20 Uhr und dem 8. Juni, 19 Uhr, entwendeten unbekannte Täter aus einem Pkw Audi A 6 ein fest eingebautes Navigationsgerät. Das Fahrzeug stand vor einem Haus am Moelerweg.
Aus einem Pkw Mercedes M-Klasse, der auf der Straße An der Wasserrinne abgestellt war, stahlen unbekannte Täter in der Nacht zum 8. Juni ein Autoradio mit Navigationsgerät.
