Erkelenz. Gegen 4 Uhr wurde heute in ein Haus auf der Charles- de- Gaulle Strasse eingebrochen. Die Haustüre wurde aufgebrochen und ein Zimmer durchsucht. Es wurde ein größerer Bargeldbetrag und ein DVD- Player entwendet.
Einbruch in Mehrfamilienhaus
Durch ein auf „Kipp“ stehendes Fenster drangen unbekannte Täter in ein Haus auf der Strasse „Am Dreieck“ ein. Das gesamte Haus wurde durchsucht, jedoch offensichtlich nichts entwendet.
Übach- Palenberg – Einbruch in Wohnhaus
In ein zur Zeit nicht bewohntes Haus an der Alten Aachener Strasse drangen Einbrecher in der Zeit vom 7. bis 11. August ein. Eine Fensterscheibe wurde eingeschlagen. Anscheinend wurde nichts entwendet.
Geilenkirchen – Metalldiebstahl
Von einem Firmengelände an der Gutenbergstrasse wurden eine größere Menge Metallreste gestohlen. Man verschaffte sich Zutritt zu dem Gelände, indem man den Metallzaun mit einem Bolzenschneider aufschnitt.